BRASIL, te quero tanto mas tenho medo. Te amo, te desejo, mas te odeio do fundo.
Não enxergo o futuro maravilhoso que vejo com você.
Com destroços e traumas você criou esse paraíso maldito.
Eu já não sei se meu coração te aguenta mais. Meu Brasil Impossível.
BRAZIL, I want you so much, but I’m afraid. I love you, I desire you, but I hate you, deep down.
I do not see the wonderful future that I see with you.
You created this damn paradise with your debris and traumas.
I do not know if my heart can handle you any longer. My Impossible Brazil.
Direção – Fabrício Brambatti // Urso Morto (from São Paulo, Brazil)
Direção de Fotografia – Gabriel Bianchini + Fabricio Brambatti
Direção de Arte – Lauren Ferreira + Carolina De Campos
Assitente de Direção – Gustavo Gusmão
Produtor – Davis Fabri
Cor – Lucas Silva Campos
Produtor de locação – Jr. Braga
Fotografias – @angustia.photo
Produção – @iconoclast.tv
Músicas:
Tropicália – Caetano Veloso
Buraco no céu – MC Nego Bala