PISTOIA “I must confess that prior to this trip, I had never heard of Pistoia but I was eager to discover its specialties anyway. With surprise and immense delight, I came across many places to truly celebrate food, tradition and time, as I had never done before.” A very passionate story by Miriam Figueras, illustrator from Barcelona. #CCTravellers2017

PISTOIA rurale, ingegnosa, accogliente, poetica. Il viaggio di Valentina Miozzo [del blog sul turismo sostenibile “Viaggiare Libera”] & Mirco Malerba [@happylunedi] nella capitale italiana della cultura 2017 è una scoperta tra i boschi che abbracciano la città: antiche ghiacciaie e ferriere, il ponte sospeso che per molto tempo è stato il più lungo al mondo, Orsigna e l’Albero con gli occhi di Tiziano Terzani ma soprattutto i suoi abitanti. Grazie di cuore all’Ecomuseo della montagna pistoiese e a tutte le persone che ci hanno aiutato ad ospitare in modo speciale questi nostri #CCTravellers2017, in città e sui monti! Grazie, CCTeam

PISTOIA “In the tropical Butterfly House in the gardens of Villa Garzoni there is a piranha. I stand staring for a few moments at the fish with the deadpan face, shimmering reddish yellow scales and huge eyes. I don’t think I’ve ever seen a piranha at such close range.” Continue reading this (true) story by Nora Nadjarian | #CCTravellers2017

PISTOIA Comò Mag. tells stories through a direct contact with people. It finds inspiration in those who dedicate time to their passions. For this reason, during the experience as CCTravellers, it has decided to dwell on who the city lives every day in a curious and creative way: “We’ve been immersed for three days in Pistoia’s life and now our drawers are full of new stories to share. We invite you to our journey, made up of faces and words, those of the beautiful people we met.”